краткая аннотация к фильму "Дорога на Эльдорадо"?

друг против друга сидели два черных медведя, вежливые и сосредоточенные, как матроны за чаепитием

Х.Ф. Дорога на Эльдорадо
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 7.761
Режиссер: Бибо Бержерон
Продюсер: Брук Бретон
Композитор: Джон Пауэлл

Тульо и Мигель — два отпетых мошенника, которые обожают, когда золотишко само идет к ним в руки. Однажды им посчастливилось найти таинственную карту, на которой обозначен величественный Город Золота, мифический Эльдорадо. Вместе со знаменитым конкистадором Эрнаном Кортесом приятели отправляются за сокровищами в рискованное путешествие к берегам далекой Америки.

Фраза про "Наблюдатель":