краткая аннотация к фильму "Сайха"?

друг против друга сидели два черных медведя, вежливые и сосредоточенные, как матроны за чаепитием

Х.Ф. Сайха
Год: 1968
Рейтинг IMDB: 5.352
Режиссер: Лейк Ахтар
Продюсер: Шамим Ара
Композитор: Нисар Базми

Влюблённая пара: он — из богатой и уважаемой семьи, она — из бедной. Вопреки воле родителей, они сочетались браком, но им подстраивают козни, не давая жить счастливо. У них рождается дочь Сайха, но доведённые до отчаяния молодые — сначала она, а затем он — решают покончить счёты с жизнью. Оставшаяся и подрастающая Сайха в семье деда находится на положении неприкасаемой. Её сторонятся все, даже тот, кого она полюбила. И всему виной — грех её родителей. Но вот в один прекрасный день всё круто меняется…

Фраза про "Наблюдатель":