краткая аннотация к фильму "Враг общества"?

после обеда люди всё же бывают склонны к мелким безумствам. После обеда, повторяю, а не с утра

Х.Ф. Враг общества
Год: 1931
Рейтинг IMDB: 7.384
Режиссер: Уильям А. Уэллмен
Продюсер: Дэррил Ф. Занук

1909 год, двое ирландских мальчишек Том и Мэтт взрослеют на «грязных» улицах Саут-Сайда Чикаго, проходя курс обучения преступной жизни у скупщика краденого. Став взрослыми, ребята переходят к ограблениям, в результате убит полицейский. Далее идет бутлеггерство, приходит «успех», они уже живут в апартаментах с двумя блондиночками Мэмю и Китти. Том, более крутой и жестокий, быстрее поднимается по ступенькам гангстерской иерархии, и через какое-то время убийство становится для обоих настолько обыденным, что они убивают даже лошадь. Но расплаты, по законам морали того времени, не избежать.

Фраза про "направление":