краткая аннотация к фильму "Живой товар (мини-сериал)"?

Нет ничего хуже, чем тащиться в собственное будущее просто за компанию с приятелями

Х.Ф. Живой товар (мини-сериал)
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.660
Режиссер: Кристиан Дюге
Продюсер: Жан Билек
Композитор: Норман Корбей

16-летняя украинка Надя бежит из дома, соблазнившись работой в модельном агентстве на Западе, и ее следы теряются. В Юго-Восточной Азии похищают 12-летнюю американку Энни, приехавшую с семьей на отдых. В Праге исчезает мать-одиночка Хелена, соблазненная богатым бизнесменом. В Румынии после встречи с женихом, с которым познакомилась по Интернету, пропадает 17-летняя Катерина. Эти девушки разделяют судьбу тысяч подруг по несчастью. Их увозят в Европу или Америку, но все они становятся секс-рабынями. Детектив Кейт Морозов и сотрудник иммиграционной службы Билл Михэна пытаются спасти беззащитных жертв и покарать их бездушных поработителей…

Фраза про "равновесие":