краткая аннотация к фильму "История юного Ханады (сериал)"?

Они могли бы стать друзьями, если бы дьявол не вбил между ними свое самое главное оружие — слова

Х.Ф. История юного Ханады (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 8.281
Режиссер: Масаюки Кодзима

Юный Итиро Ханада дерзит матери, грубит деду, называет сестру «толстой уродиной», писает с веранды, ленясь дойти до туалета, а еще засунул лягушку в стиральную машину и разбил телевизор бейсбольной битой. Разумеется, такому мальчику причитается божья кара — и вот несносный третьеклассник сбит грузовиком!..

Фраза про "коллективное":