краткая аннотация к фильму "Третий в пятом ряду (ТВ)"?

Они могли бы стать друзьями, если бы дьявол не вбил между ними свое самое главное оружие — слова

Х.Ф. Третий в пятом ряду (ТВ)
Год: 1984
Рейтинг IMDB: 7.623
Режиссер: Сергей Олейник
Композитор: Евгений Дога

Третьим в пятом ряду на старой школьной фотографии был не лучший ученик класса — Ваня Белов. Про его шутки и эгоизм старая учительница Вера Матвеевна рассказывала своей маленькой внучке. А той мальчик понравился и его шутки запали в душу. Как оказалось, девочка почувствовала в нём то, чего не помнила учительница: Иван Белов стал героем и погиб смертью храбрых в 1945 году.

Фраза про "коллективное":