краткая аннотация к фильму "Академия новых талантов (сериал)"?

Труд должен быть в тягость, иначе он превратится в хобби, и вы перестанете понимать, за что вам зарплату платят

Х.Ф. Академия новых талантов (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.039
Режиссер: Адам Вайсман
Продюсер: Дэн Сигнер
Композитор: Кеннет Бургомастер

Комедийный сериал «Высший класс» рассказывает о Чайне Паркс, музыкально одаренной 11-летней девочке, которая ходит на занятия в старшие классы в рамках специальной программы для талантливых детей. Чайна и ее друзья по программе должны вписаться в коллектив старшеклассников, несмотря на свой юный возраст, и получить от обучения максимум пользы и удовольствия. Девочка старается убедить друзей, что надо заниматься всем, что им интересно, не обращая внимания на зависть одноклассников.

Фраза про "коллективное":