краткая аннотация к фильму "Девушка, которая играла с огнем"?

Причуд у женщин хватает - то мешки под глазами у них разные, то один ноготь самый любимый

Х.Ф. Девушка, которая играла с огнем
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 7.014
Режиссер: Даниэль Альфредсон
Продюсер: Сёрен Стемосе
Композитор: Якоб Грот

Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих. Микаэл Блумквист начинает собственное расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем — к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно — и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.

Фраза про "легенды":