краткая аннотация к фильму "Копы в глубоком запасе"?

Когда красивая женщина и говорит красиво, она становится сущим бедствием для того, кто влюблен

Х.Ф. Копы в глубоком запасе
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 6.665
Режиссер: Адам МакКей
Продюсер: Патрик Краули
Композитор: Джон Брайон

Нью-Йоркские детективы Аллен Гэмбл и Терри Хойтз ведут полицейскую бухгалтерию. Гэмблу такая работа в радость, Хойтзу — наказание. Когда напарникам представится шанс выйти из тени — прийти на помощь своим кумирам, детективам Дэнсону и Манцетти — станет ясно, что в бухгалтерию Гэмбла и Хойтза сослали не зря…

Фраза про "коллективное":