краткая аннотация к фильму "Красные поляны"?

Как бы невзначай бросить на ветер шутку, оставляющую занозу в сердце - еще один чисто женский прием

Х.Ф. Красные поляны
Год: 1966
Рейтинг IMDB: 6.808
Режиссер: Эмиль Лотяну
Композитор: Сергей Лункевич

Знойное солнце выжгло пастбища одного из молдавских колхозов. Чтобы спасти овец, чабаны предлагают перегнать их на Красные поляны. Далёк путь к Красным полянам, куда отправляются вместе с чабанами корреспондент Андрей и дочь чабана Илуцэ — Иоанна.

Фраза про "Западня":