краткая аннотация к фильму "Дневники великой войны (мини-сериал)"?

Я записала тебя к косметичке, а то выглядишь как Новый Орлеан, после наводнения

Х.Ф. Дневники великой войны (мини-сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 8.138
Режиссер: Ян Петер
Продюсер: Флориан Дедио
Композитор: Лорен Эйкем

Программа, приуроченная к 100-летию со дня начала Первой мировой войны — это летопись, основанная на воспоминаниях тех, кто видел ее собственными глазами. Создатели проекта отсмотрели более 1000 дневников и отобрали 14 самых ярких, самых искренних, самых трогательных и самых шокирующих. Их авторы жили в разных странах, родились в разные годы и посвятили себя разным профессиям, но всех объединяет одно — война ворвалась в их жизни и полностью их изменила.

Фраза про "исправление":