краткая аннотация к фильму "Голос черепахи"?

Один из нас спятил, — констатировал Баллок. — А так как ты за штурвалом, то, надеюсь, спятил я

Х.Ф. Голос черепахи
Год: 1947
Рейтинг IMDB: 5.220
Режиссер: Ирвинг Раппер
Продюсер: Чарльз Хоффман
Композитор: Макс Штайнер

Начинающая актриса соглашается пойти на свидание с находящимся в увольнении солдатом Биллом Пейджем после того, как его бросила её подруга Олив. Так как после свидания Билл не смог попасть в отель, он остался до конца выходных в квартире Салли. Им обоим приходится бороться с искушением, ведь их притягивает друг к другу.

Фраза про "направление":