краткая аннотация к фильму "Вавилон 5: Сбор (ТВ)"?

Один из нас спятил, — констатировал Баллок. — А так как ты за штурвалом, то, надеюсь, спятил я

Х.Ф. Вавилон 5: Сбор (ТВ)
Год: 1993
Рейтинг IMDB: 7.305
Режиссер: Ричард Комптон
Продюсер: Роберт Лэтэм Браун
Композитор: Стюарт Коупленд

В середине 23 века, в нейтральном космосе воздвигнут легендарный «Вавилон 5» — пятая станция серии Вавилон, и последняя надежда на галактику без войн. Громадная высокотехнологичная космическая станция призвана стать оплотом торговых и дипломатических отношений, а главное — нейтральной территорией для мирного улаживания разногласий между враждующими космическими цивилизациями…

Фраза про "направление":