краткая аннотация к фильму "Джек Тейлор: Подстреленный (ТВ)"?

Один из нас спятил, — констатировал Баллок. — А так как ты за штурвалом, то, надеюсь, спятил я

Х.Ф. Джек Тейлор: Подстреленный (ТВ)
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.829
Режиссер: Стюарт Орм
Продюсер: David Collins
Композитор: Стефен МакКеон

Будучи по делам в Дублине, Джек Тейлор становится невольным свидетелем трагедии маленькой девочки, только что пережившей убийство матери. Испуганный взгляд малышки не даёт покоя Тейлору и он решает во что бы то ни стало докопаться до истины и найти убийцу.

Фраза про "комфорт":