краткая аннотация к фильму "Бессонная ночь"?

Голова и сердце всегда бегут наперегонки к какой-то финишной линии и никогда не пересекают ее одновременно

Х.Ф. Бессонная ночь
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.572
Режиссер: Фредерик Жарден
Продюсер: Лоранн Бурашо
Композитор: Николас Эррера

Винсент — коп, который в ходе операции крадет у бандитов мешок кокаина. Гангстеры решают похитить сына Винсента, чтобы вернуть кокаин. Но к этому моменту герой уже не имеет при себе наркотики. Чтобы спасти своего сына, он должен отложить столько, сколько может, время обмена. Предстоящая ночь, кажется, самая длинная в его жизни и, возможно, даже последняя…

Фраза про "направление":