краткая аннотация к фильму "Убить Дрозда (мини-сериал)"?

Не мыло — а мидло, самолёт — летатла, машина — возитла.. А как Повидло?

Х.Ф. Убить Дрозда (мини-сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 4.878
Режиссер: Дмитрий Герасимов
Продюсер: Дмитрий Герасимов
Композитор: Олег Воляндо

Тихий, занудливый и недотепистый агент по недвижимости Ярик Дрозд даже не подозревал, что заурядная командировка, в которую его отправил шеф для покупки здания местного планетария, обернется для него сущим кошмаром. Ведь в тот же город в то же самое время для участия в том же аукционе отправился еще один Дрозд — спецагент силового ведомства — красивая, жестокая, решительная женщина по имени Жанна.

Фраза про "масштаб":