краткая аннотация к фильму "Врата в 3D"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Врата в 3D
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.130
Режиссер: Джо Данте
Продюсер: Дэвид Ланкастер
Композитор: Хавьер Наваррете

Куда уж хуже! — именно так думают 17-летний Дени и его 10-летний брат Лукас, когда мать перевозит их из Нью-Йорка в сонный городишко Бенсонвиль. Не спеши расстраиваться, Дени: твоя новая соседка Джули очень даже ничего. Мать всё больше пропадает на работе, и братья находят себе занятие: исследовать своё новое место жительства. Дени всё больше интересуется Джулией, и всё меньше своим младшим братом.Но всё изменится, когда они найдут зловещую бездонную дыру, закрытую люком в подвале, — врата в миры тьмы. Теперь, когда они выпустили зло на волю, в каждой тени оживут их потаённые страхи…