краткая аннотация к фильму "LOL [ржунимагу]"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. LOL [ржунимагу]
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 7.027
Режиссер: Лиза Азуэлос
Продюсер: Ромен Ле Гран
Композитор: Жан-Филипп Вердин

LOL — на языке Интернета означает — Laughing Out Loud, «ржунимагу». Так зовут пятнадцатилетнюю Лолу ее друзья. Однако когда Лола возвращается в свой класс после каникул, ей не до смеха. Бойфренд ранит ее, признавшись, что изменял ей летом, а мать совсем не хочет замечать проблем взрослеющей дочери, — у нее у самой полная неразбериха в личной жизни.