краткая аннотация к фильму "Любовь Сиам"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Любовь Сиам
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.902
Режиссер: Чукайт Саквееракул
Продюсер: Прачья Пинкаю
Композитор: Китти Куремани

Миу и Тонг стали лучшими друзьями еще в детстве. Их тихая жизнь в Бангкоке текла размеренно до тех пор, пока в семье Тонга не случилась трагедия. Во время туристической поездки пропала старшая сестра Тонга. Потрясенные случившемся, родители Тонга решают навсегда уехать из дома, который напоминает им о потерянной дочери. Лучшие друзья вынуждены расстаться. Но спустя годы, они встречаются снова, уже будучи подростками, учениками старших классов. Миу стал солистом и лидером популярной музыкальной группы. А Тонг все еще борется с утратой, видя, как спивается его отец и как страдает мать. Отношения давних друзей возрождаются и приобретают очень трогательную форму. Миу приглашает Тонга на свою репетицию, и там Тонг с удивлением обнаруживает, что помощница менеджера группы как две капли воды похожа на его сестру. Вместе с Миу они пытаются использовать это сходство, чтобы помочь семье Тонга, и в то же время переживают абсолютно новые чувства, которые испытывают друг к другу.