краткая аннотация к фильму "Напрасная жертва (ТВ)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Напрасная жертва (ТВ)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 5.639
Режиссер: Владимир Янощук
Продюсер: Александр Кушаев
Композитор: Никита Янощук

Бывает так, что любая мелочь может перевернуть жизнь на сто восемьдесят градусов. Вот и жизнь Нины текла привычно и уютно: любимый человек, красивый дом и впереди — безоблачное будущее…… Ссора вспыхнула мгновенно — стоило Нине лишь сказать о такой желанной для неё беременности. Разъярённый Глеб, в чьи планы не входили пелёнки и бессонные ночи, вылетает из дома, но уже вскоре он возвращается совершенно потерянный и испуганный — он только что сбил человека и сбежал с места преступления. Этой ночью началась их новая жизнь…

Фраза про "Предатель":