краткая аннотация к фильму "Выгода"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Выгода
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 5.223
Режиссер: Дженнифер Фанг
Продюсер: Роберт М. Чанг
Композитор: Тимо Чэнь

В городе недалекого будущего, где стремительно растущий уровень роскоши затмевает экономические трудности, Гвен и ее дочь Жюль делают все возможное, чтобы сохранить чувство радости в их жизни, несмотря на отсутствие стабильности в окружающем их мире.

Фраза про "Предатель":