краткая аннотация к фильму "Годы девичьи"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Годы девичьи
Год: 1961
Рейтинг IMDB: 5.164
Режиссер: Леонид Эстрин
Композитор: А. Боярский

Скромная девушка Настя, совсем недавно пришедшая на одно из крупнейших шелковых комбинатов Украины, полюбила бригадира и мотоциклиста-гонщика Гната Коляду. Оставив красавицу Ганну, Гнат делает предложение Насте — и вскоре бригада празднует свадьбу. После рождения сына молодая семья начинает испытывать первые трудности: Насте трудно справляться с учебой, работой и хозяйством, а Гнат находит утешение у Ганны. Но бригада на стороне Насти. И поэтому, когда Гнат уходит из семьи, чтобы разобраться в собственных чувствах, в их квартире поселяется смешная Антоська…

Фраза про "стереотип":