краткая аннотация к фильму "Облик грядущего"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Облик грядущего
Год: 1936
Рейтинг IMDB: 6.569
Режиссер: Уильям Кэмерон Мензиес
Продюсер: Александр Корда
Композитор: Артур Блисс

Город Эвритаун, 1940 год. Канун Рождества. Люди готовятся к празднику, на улицах много гуляющих, звучат песни. Но в то же время повсюду рядом с надписями в честь Рождества — на плакатах, расклеенных на стенах, на трамваях, в крупных газетных заголовках — слово «война», «угроза войны», «мир на пороге войны», «европейский ультиматум». В уютной мирной квартире Джона Кэбела трое мужчин, в том числе Пиппа Пассуорти, обсуждают последние события.

Фраза про "стереотип":