краткая аннотация к фильму "Дамы Булонского леса"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Дамы Булонского леса
Год: 1945
Рейтинг IMDB: 7.107
Режиссер: Робер Брессон
Продюсер: Рауль Плокен
Композитор: Жан-Жак Грюненвальд

Элен, дама из высшего общества, поклялась отомстить бросившему ее любовнику Жану. В кабаке она встречает подругу, оказавшуюся на краю бедности и потому вынужденную торговать своей дочерью Аньес. Элен берет опеку над несчастными. Дает им деньги, квартиру, знакомит их с Жаном. Тот влюбляется в молодую девушку, дело доходит до свадьбы… И в этот момент Элен и наносит роковой удар Жану и случайно оказывавшейся «меж двух огней» Аньес.

Фраза про "Ирония":