краткая аннотация к фильму "Самурайская история"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Самурайская история
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 6.879
Режиссер: Хироюки Накано
Продюсер: Хирото Кимура
Композитор: Томоясу Хотэй

Главный герой фильма — молодой, еще глупый и горячий сын советника клана Хэйсиро Инукаи. Злодей Ранносукэ Кадзамацури крадёт одну из реликвий клана, меч, 80 лет назад вручённый главе рода самим сёгуном Токугавой. Хэйсиро вместе с двумя друзьями против воли отца отправляется в погоню за Кадзамацури, чтобы вернуть меч. Отец отправляет вслед за ними двух лучших ниндзя клана, чтобы убедиться, что сын не наделает глупостей.

Фразы со словом Соперники: