краткая аннотация к фильму "Сырая нефть"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Сырая нефть
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 7.294
Режиссер: Оуэн МакПолин
Продюсер: Джерри Джонстон
Композитор: Билл Корки

Молодой человек, представитель среднего класса ирландского происхождения, уезжает из провинции в Лондон и устраивается на работу нефтедобытчиком. Но найти работу — половина дела, теперь юноша должен искать общий язык с высокомерными шотландскими коллегами.

Фраза про "творчество":