краткая аннотация к фильму "Иона, который жил в чреве кита"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Иона, который жил в чреве кита
Год: 1993
Рейтинг IMDB: 7.222
Режиссер: Роберто Фаэнца
Продюсер: Эльда Ферри
Композитор: Эннио Морриконе

В этом фильме показан холокост глазами Ионы Оберски, трехлетнего ребенка, жившего в Амстердаме во время Второй мировой войны. После оккупации города немцами, он был депортирован в лагерь Берген-Бельзен вместе со всей своей семьей. Оставшись в лагере без родителей, он проводит в неволе всю войну среди голода и жестокости…

Фраза про "творчество":