краткая аннотация к фильму "Любовник на день"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Любовник на день
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 6.336
Режиссер: Филипп Гаррель
Продюсер: Саид Бен Саид
Композитор: Жан-Луи Обер

Студентка Ариана — любовница профессора философии Жиля, ставшая инициатором этих отношений. Никто не знает об их романе, поэтому формально они представляют интерес и для других людей, пусть и не предпочитают говорить об этом открыто. Однажды в квартире Жиля появляется его дочь Жанна, разругавшаяся с парнем и теперь не знающая куда себя деть. Вроде все складывается хорошо, но Ариана постоянно засматривается на мужчин помоложе.

Фраза про "творчество":