краткая аннотация к фильму "Синяя птица в моём сердце"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Синяя птица в моём сердце
Год: 2018
Рейтинг IMDB: 6.056
Режиссер: Жереми Гез
Продюсер: Aimée Buidine
Композитор: Séverin Favriau

Пытаясь наладить свою жизнь, бывший заключённый находит убежище в придорожном мотеле, управляемом одной женщиной и её дочерью Кларой. Мир и свобода, которые он нашёл в этом месте, заканчиваются, когда на Клару нападают, заставляя героя столкнуться со своими старыми демонами.

Фраза про "Время":