краткая аннотация к фильму "Волчье эхо"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Волчье эхо
Год: 1968
Рейтинг IMDB: 5.720
Режиссер: Александр Сцибор-Рыльский
Композитор: Войцех Киляр

В Европе закончилась война. Однако в маленьком польском городке Бещады идет борьба с националистами. Хорунжий Петрик Слотвина увольняется в запас и возвращается в Бещады. Дома он принимает вызов, брошенный ему бандитами, и вступает в бой…

Фраза про "Время":