краткая аннотация к фильму "Громко бьются сердца"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Громко бьются сердца
Год: 2018
Рейтинг IMDB: 6.593
Режиссер: Бретт Хейли
Продюсер: Лэнс Экорд
Композитор: Кигэн Девитт

Владелец скромного музыкального магазина Фрэнк в одиночестве воспитывает дочь Сэм — темнокожую девушку-подростка с ЛГБТ-взглядами. Накануне её поступления в колледж и переезда в другой город отец и дочь сближаются на почве любви к музыке. Объединившись в дуэт, они записывают прощальный песенный хит.