краткая аннотация к фильму "Девушка из Шанхая"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Девушка из Шанхая
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.975
Режиссер: Беренгар Фаль
Продюсер: Пино Курчио
Композитор: Маттиас Рауэ

В дождливом и мрачном Берлине молодая жизнерадостная писательница Коко дописывает заключительную главу своего романа, действие которого происходит в Шанхае в начале 21 века. Испытывая глубокие чувства к своему другу, актеру Тиану, который не опытен в сексе, она знакомится с богатым бизнесменом, который становится ее любовником. Теперь Коко разрывается между двумя мужчинами, несмотря на то, что ее новый возлюбленный, оказывается, женат. Девушка пытается разобраться в себе и понять, что же ей нужно на самом деле.

Фраза про "Время":