краткая аннотация к фильму "Лошадь Деньги"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

В то время как молодые капитаны возглавляют революцию на улицах, люди Фонтейнхаса разыскивают Вентуру, потерявшегося в лесу.