краткая аннотация к фильму "Манон Леско, или История кавалера де Гриё (ТВ)"?

В каком ещё языке, у какого люда, горе так уменьшительно-ласково "горюшком" зовётся?

Х.Ф. Манон Леско, или История кавалера де Гриё (ТВ)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 6.067
Режиссер: Габриэль Агион
Продюсер: Фридерик Брюнеель
Композитор: Франсуа Штааль

Франция, начало XVIII века. Кавалер де Грие, 17-летний юноша благородного происхождения, с привлекательной внешностью и блестящими способностями, оканчивает курс философских наук в Амьене и должен отправиться в академию, чтобы продолжить обучение. Но все его жизненные планы рушатся в один день, когда де Грие знакомится с юной Манон Леско.Девушка по воле родителей направляется в монастырь, дабы там обуздали ее склонность к удовольствиям. Она ищет способ вернуть себе свободу и будет признательна любому, кто поможет ей в этом. Де Грие, околдованный красотой Манон, предлагает ей бежать вместе с ним в Париж и там обвенчаться…

Фраза про "любовь":