краткая аннотация к фильму "Наследник"?

В затянутом дождями стекле отражался он. Герой? Тихий алкоголик, который живет от бутылки до бутылки. И ради бутылки

Х.Ф. Наследник
Год: 1973
Рейтинг IMDB: 7.015
Режиссер: Филипп Лабро
Продюсер: Жак-Эрик Стросс
Композитор: Мишель Коломбье

Барт Кордепл, слывущий в свете плейбоем и интеллигентом, после загадочной смерти отца становится владельцем крупной медиаимперии. Он начинает наводить порядок и одновременно ведет расследование, так как уверен, что его отец был убит. Но далеко не всем выгодно, чтобы добытые им сведения были преданы огласке.

Фраза про "раздражение":