краткая аннотация к фильму "Дикий (сериал)"?

обе они были на редкость добры и на редкость не от мира сего

Х.Ф. Дикий (сериал)
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.577
Режиссер: Вадим Шмелев
Продюсер: Вадим Шмелев
Композитор: Дмитрий Даньков

Бескомпромиссный и беспощадный к криминалу капитан милиции Александр Диченко давно завоевал себе репутацию героя-одиночки, как среди преступников, так и в глазах коллег. За свой крутой нрав он получил прозвище «Дикий». Начальство долго терпело нестандартные методы работы Дикого, пока во время проведения очередной операции по спасению заложника он снова не превысил свои должностные полномочия, расправившись с целой бандой. Однако, непосредственный начальник Дикого Василич, помня о его достижениях, замолвил за проштрафившегося подчиненного словечко, и Александра вместо увольнения временно переводят в маленький провинциальный городок Вышнегорск… Диченко уверен, что его ждет тихая спокойная работа. Он ошибается — сильно ошибается.

Фраза про "зря":