краткая аннотация к фильму "Воспитание Аризоны"?

После слов "прошу руки вашей племянницы" он вылетел из кресла как фазан из кустов

Х.Ф. Воспитание Аризоны
Год: 1987
Рейтинг IMDB: 7.043
Режиссер: Джоэл Коэн
Продюсер: Итан Коэн
Композитор: Картер Бёруэлл

Хай был мелким грабителем. Эдвина служила в полиции. Они встречались регулярно — после того, как его в очередной раз хватали и везли в кутузку. А потом Хай и Эдвина поженились.Эта странная пара была вполне счастлива, но у них не было детей, и тогда они решили похитить младенца, чтобы было кого воспитывать…

Фраза про "зря":