краткая аннотация к фильму "Бакуман."?

Он слегка расслабился, хотя скрипичная струна по сравнению с ним была все равно что миска студня

Х.Ф. Бакуман.
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.778
Режиссер: Хитоси Онэ
Продюсер: Тиаки Баба
Композитор: Sakanaction

Дядя Масиро Моритаки, работавший мангакой, умер от истощения. Парень решил, что ни за что не повторит его судьбу и будет работать обычным офисным служащим. Но, как это часто бывает, во всё вмешалась любовь. Любимая девушка Моритаки, мечтающая стать анимэ-сэйю, приняла его предложение руки и сердца. Но с одним условием — сначала она должна озвучить анимэ, снятое по его манге. Делать нечего, и он объединяется с одноклассником Такаги Акито для выпуска совместно созданной манги.

Фраза про "обезображена":