краткая аннотация к фильму "Вендетта по-русски (сериал)"?

До чего унизительно быть молодой, подумала я и принялась с остервенением грызть ногти

Х.Ф. Вендетта по-русски (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 5.858
Режиссер: Олег Туранский
Продюсер: Маргарита Попова

Действие сериала происходит в двух странах — России и вымышленной стране Хаджестан, расположенной где-то в средней Азии. Наркобарон Константин Олейник давно конфликтует со своим хаджестанским поставщиком Фарадом Батыровым. Наконец Олейник решает уничтожить своего конкурента. Заказ на убийство Батырова Олейник передает двум безутешным отцам — летчику Зубову и спецназовцу Суханову.Несколько лет назад Батыров убил наркоманку Галину, которая первому приходилась родной, а второму — крестной дочерью. Киллеры, у которых с Батыровым собственные счеты, отправляются в Хаджестан. В мафиозные разборки оказывается втянута молодая и незадачливая журналистка, которая из любопытства залезает в самолет киллеров…Тем временем московские оперативники, капитан Максим Платов и лейтенант Даниил Поляков, занимаются расследованием ряда заказных убийств. Вскоре оперативники начинают понимать, что ввязались в опасную игру: дело касается торговли наркотиками, которую ведут два крупнейших наркобарона

Фраза про "Наблюдатель":