краткая аннотация к фильму "План смерти"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. План смерти
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.239
Режиссер: Гуань Ху
Продюсер: Ли Циянь

Ню Цзеши — чёрное пятно на репутации Деревни Долгожителей. Он ни в грош не ставит ни древние традиции деревни, ни мир и покой её жителей — закон для него не писан, не читан и не понят. Если какая-то неприятность случилась — будьте уверены, что без Ню Цзеши тут не обошлось. Но постепенно мелкие шалости начали перерастать в нечто большее. И однажды стало ясно: если и можно отмыть это пятно, то только кровью.

Фраза про "коллективное":