краткая аннотация к фильму "Мёртвый штиль"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. Мёртвый штиль
Год: 1989
Рейтинг IMDB: 7.084
Режиссер: Филлип Нойс
Продюсер: Терри Хейз
Композитор: Грэм Ревелл

Супружеская пара, приходящая в себя после трагической потери сына, отправилась на яхте в море. Они подбирают незнакомца в шлюпке, покинувшего по неизвестной причине яхту. Любознательный муж отправляется на лодке осмотреть брошенное судно. Его ждет неожиданная находка…

Фраза про "коллективное":