краткая аннотация к фильму "Падение Дженнифер (сериал)"?

английским он владел, как всякий нормальный советский инженер, несколько лучше обезьяны, но гораздо хуже эксимоса

Х.Ф. Падение Дженнифер (сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 4.836
Режиссер: Питер Лоэр
Продюсер: Джош Грин
Композитор: Кристофер А. Ли

Не многие люди способны делать карьеру и растить детей. Но у Дженнифер, похоже, это неплохо получалось. Она сама воспитывала дочь, достигшую самого сложного подросткового возраста, и при этом успевала подниматься по карьерной лестнице.И все же, карьерный взлет Дженнифер заканчивается падением. Её увольняют, лишая возможности нормально обеспечивать себя и дочь. Делать нечего, и Дженнифер вместе с дочкой переезжает в небольшой городок, откуда она когда-то уехала и где живет вся её родня.Чтобы не сидеть на шее у матери, Дженнифер идет работать в бар своего брата официанткой. Не каждый человек сможет пережить такое падение и снова начинать с самых низов. Однако Дженнифер не такая, как все, а потому решает начать налаживать отношения с родней и старыми друзьями, ведь ей, похоже, придется здесь задержаться.

Фраза про "коллективное":