краткая аннотация к фильму "Смешанные"?

С твоей стороны, говорить подобное, было бы равносильно - разбрасыванию конфетти на похоронах

Х.Ф. Смешанные
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.773
Режиссер: Фрэнк Корачи
Продюсер: Джек Джиррапуто
Композитор: Руперт Грегсон-Уильямс

После катастрофического свидания «вслепую» родители-одиночки Лорен и Джим согласны только в одном: они не хотят больше видеть друг друга никогда! Полагая, что их знакомство окончено, обе семьи пользуются удобным случаем и отправляются в идеальный отпуск с детьми. А оказываются в одних и тех же гостиничных апартаментах на роскошном южноафриканском курорте аж на целую неделю.

Фраза про "быть":