краткая аннотация к фильму "Бледный цветок"?

Я выписывала в тетрадочку фразы, которые в свое время Филипп отметил карандашом на полях

Х.Ф. Бледный цветок
Год: 1964
Рейтинг IMDB: 7.354
Режиссер: Масахиро Синода
Продюсер: Масао Сираи
Композитор: Юдзи Такахаси

Гангстер Мураки выходит из тюрьмы, отсидев там 3 года за убийство. Он сразу же возвращается к старой жизни и старым привычкам — к азартным играм. На одной из таких игр он и знакомится с девушкой по имени Саэко, которая любит играть не меньше него. Чем ближе Мураки узнает её, тем лучше видит в ней пагубную силу азарта.

Фраза про "настоящее":