краткая аннотация к фильму "Повторная жизнь (сериал)"?

Вот как сражаются современные мужчины, не копьем и мечом, а кредитными картами. Моя платина бьет твое золото

Х.Ф. Повторная жизнь (сериал)
Год: 2016
Рейтинг IMDB: 7.301
Режиссер: Акико Сэки
Продюсер: Кадзунори Адати

27-летний безработный Арата Каидзаки проваливает каждое собеседование после того, как его уволили с предыдущего места работы. Его жизнь меняет встреча с Рё Ёакэ из научно-исследовательского института «Повторная жизнь». Тот предлагает Арате препарат, способный изменить его внешность, снова сделав мужчину 17-летним, и стать объектом эксперимента на один год. Таким образом, Арата снова становится учеником старшей школы.

Фраза про "культура":