краткая аннотация к фильму "Оправданная жестокость"?

и просачивая себя сквозь людское.. Манхэттена, вы смотрите поверх голов

Х.Ф. Оправданная жестокость
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.958
Режиссер: Дэвид Кроненберг
Продюсер: Крис Бендер
Композитор: Говард Шор

Двое бандитов путешествуют по американской провинции, оставляя после себя многочисленные трупы. Однажды они оказываются в тихом городке Миллбрук, штат Индиана. В этом городе живёт Том Столл, уважаемый всеми владелец небольшой закусочной, и его семья — жена Иди и двое детей, Джек и Сара. При попытке вооружённого ограбления своей закусочной Том Столл убивает бандитов и становится местным героем, о его подвиге упоённо рассказывает телевидение. На следующий день в Миллбруке появляются загадочные люди, которые почему-то называют Тома именем Джоуи и расспрашивают его о Филадельфии.

Фраза про "направление":