краткая аннотация к фильму "Однажды в Корее"?

Когда пьяницы едут медленно, это так же заметно, как если бы они пытались говорить шепотом

Х.Ф. Однажды в Корее
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 5.498
Режиссер: Чон Ён-ги
Композитор: Ким У-чхоль

Сеул, 1940 год. Найдено национальное сокровище — легендарный алмаз, который, как полагают, имеет таинственную силу и является самым крупным в мире. Жулик Бон-гу разрабатывает план, чтобы украсть алмаз перед отправкой из Кореи в Японию. У Бон-гу есть конкурент — красавица Чхун-джа, джазовая певица. Бон-гу приглашает её на торжество по случаю отправки алмаза в Японию, не зная, что у девушки тоже есть планы на бесценное сокровище.

Фраза про "разговор":