краткая аннотация к фильму "Бестия (сериал)"?

В физике сказать про кого-то, что он мыслит силовыми линиями, означает сделать этому человеку серьёзный комплимент

Х.Ф. Бестия (сериал)
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.335
Режиссер: Лариса Кондрацки
Продюсер: Крис Лонг
Композитор: Джефф Тойн

История о женщине по имени Грейс, которая работает полицейским под тайным прикрытием. Ее сын погиб, он стал случайной жертвой в перестрелке. Грейс винит себя в произошедшем, и страдает от того, что не смогла уберечь сына. Единственное, что Грейс может сделать — отомстить виновным за смерть сына. Она заводит опасное знакомство с большим криминальным авторитетом, по имени Джимми и, чтобы остаться в живых, оказывает ему услугу. Так же Грейс узнает, что в рядах полиции завелся предатель, которого нужно вычислить и обезвредить…

Фраза про "коллективное":