краткая аннотация к фильму "Великая война гоблинов"?

Что за странный выверт человеческого сердца - презирать человека за то, что он тебя любит

Х.Ф. Великая война гоблинов
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 5.733
Режиссер: Такаси Миике
Продюсер: Фумио Иноэ
Композитор: Кодзи Эндо

Во время праздника всех святых в японской школе десятилетнего мальчика Такаши выбирают Великим Всадником Кирина. Но одноклассники смеются над ним и считают трусом и слабаком. Чтобы доказать, что он не трус, он во время летних каникул должен подняться на Великую Гору Гоблинов, где, как повествуют древние легенды, обитают духи, и достать легендарный меч… В это время по всей Японии начинают пропадать дети, ужасные монстры нападают на людей. Все это происки злых духов, ужасных настолько, насколько только может себе представить человек. Начиная свое путешествие, Такаши и представить не мог, с кем ему придется столкнуться лицом к лицу и какую схватку предстоит выдержать. Одним словом, каникулы обещают ему много опасных сюрпризов!

Фраза про "Наблюдатель":