краткая аннотация к фильму "Королева Болливуда"?

Что за странный выверт человеческого сердца - презирать человека за то, что он тебя любит

Х.Ф. Королева Болливуда
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 5.159
Режиссер: Джереми Вудинг
Продюсер: Майкл Кауэн
Композитор: Стив Бересфорд

У Джины есть всё, что нужно для счастья: престижные бизнес-курсы, завидная работа и классный парень, одобренный ее строгими родителями. Увы, в тайне от всех юная красавица мечтает, чтобы ее жизнь была похожа на сказку, которую она видит в фильмах легендарной индийской «фабрики грез» Болливуд. Но внезапное знакомство с очаровательным Джеем убеждает ее в том, что в реальности любовь может быть столь же головокружительной и страстной, как песни в ее любимых мелодрамах. Теперь ради своего романа Джине придется прибегнуть к невероятным уловкам и даже решиться на отчаянный побег, ведь вдобавок ко всему вскоре выяснится, что Джей, подделывающий модную одежду — заклятый конкурент горячих братьев Джины!

Фраза про "Наблюдатель":